onsdag, mars 24, 2010
Asks motto översatt från batongliberalska
På Regeringens hemsida finner jag något som jag uppfattar som Beatrice Asks och Justitiedepartementets motto. Det var till en början svårtolkat men jag lyckades till slut översätta texten från batongliberalska till svenska:
Sverige ska vara ett tryggt land att leva i för alla...
I Övervakningssamhället ska alla känna sig förtryckta...
...oavsett vem man är eller var man bor.
...i synnerhet om man är man, under 15 år, fildelar eller råkar vara med i en bokklubb som skickar ut medlemstidningen i ett gredelint kuvert.
Brottsbekämpningen ska ske ur ett brett och nära medborgarperspektiv.
Brottsbekämpningen utgår från att alla är skyldiga tills motsatsen bevisats och att brottsbekämpningen måste vara en del av medborgarens vardag.
Civilrätten ska vara enkel, tydlig och förutsebar.
Det är enkelt att förstå att civilrätten tydligen är till för juridiskt understödd maffiaverksamhet vilket medborgare nu måste förutse.
Människor ska känna att rättsväsendet finns nära dem och finns till för dem...
Människor måste förstå att ingen plats är fredad och att privatlivet tarvar full insyn av Storebror...
...att lagar och regler är rimliga och relevanta...
...att lagar och regler är otidsenliga, kränkande och helst drakoniska...
...och att rättsväsendet fungerar effektivt och rättssäkert.
...och att rättssväsendets effektivitet och rättssäkerhet för stunden symboliseras av inkompetens, avskaffad oskuldspresumtion, skampåle och gredelina kuvert.
Beatrice Ask, du kan inte nyttja pudeln då den per automatik är avlivad.
Beatrice Ask, du måste avgå!
Avslutningsvis, du har väl inte missat slacktivismen i relation till Beatrice Ask? Gå med idag:
Facebook - Justitieminister Beatrice Ask måste avgå!
Facebook - Håll Beatrice Ask och hennes snutar borta från våra ungar!
Du är viktig! Får grupperna större uppslutning så kan vi starta aktivism som påverkar. Bjud därför in alla vänner av demokratin och dess förutsättningar!
Tidigare skrivet om Beatrice Ask:
Är fru Beatrice Justitia grundlagsvidrig?
Bea T-Rex Justitia - Demokratidinosaurie
Fram med snippan Bea T-Rex Justitia
Barnskötare vs justitieminister
Andra skriver:
Aftonbladet (I), Aftonbladet (II), Annarkia, Anna Troberg, Badlands Hyena, DN, Expressen, Expressen Debatt, Juridikbloggen, Nemokrati, Peter Andersson, Rick Falkvinge, Sagor från livbåten (I), Sagor från livbåten (II), Scaber Nestor, Sidvind, SvD (I), SvD (II), Svensk Myndighetskontroll, Svensson
Läsvärt: Klara skriver om att bryta ny mark. Henrik Alexandersson anser att Ask gör en ynklig pudel. Via Scaber Nestor finner jag att Den Nya Medborgarrättsrörelsen för fram ett gemensamt upprop från Svart Måndag och Liberati. Stefan förannonserar att snart är rätt man på rätt plats. Emil påtalar ett historiskt steg. Slutligen har Transgenus blivit anmäld för...dataintrång!?
Etiketter: Alliansen, batongliberalism, Beatrice Ask, demokrati, liberalism, Piratpartiet, rättssystem, rättssäkerhet
Skrivet av Thomas Tvivlaren @ 13:38
Laddar...
2003-2010
#: Kommentar från
Lars-Erick Forsgren, 2010-03-24 15:19
Utmärkt översättning.
Skicka den till ett antal papperstidningar.
http://lars-ericksblogg.blogspot.com/2010/03/nej-det-racker-inte-ask.html
#: Kommentar från
Thomas Tvivlaren, 2010-03-24 16:04
@Lars-Erick Forsgren: Tack!
Klickbart är njutbart!
#: Kommentar från
Anonym, 2010-03-24 16:36
Vafan.
"Civilrätten ska vara enkel, tydlig och förutsebar."
Förutsägbar.
Lär sig svenska, människa.
:(
#: Kommentar från
Thomas Tvivlaren, 2010-03-24 17:41
@Anonym: Jag reagerade också på det då förutsägbar är det vanliga, mig veterligen.
Det är i varje fall förutsebar som anammas av Ask jämte gredelint och "skämmas på torget". Verklighetsanknytningen är följaktligen genomgående låg vilket väl på något sätt kan tolkas positivt. Inte mycket annat som kan det vill jag mena...
SAOL bekräftar för övrigt båda orden.
#: Kommentar från
ziggez, 2010-03-24 19:15
Tack Thomas! Du skriver alltid på en
god svenska som även de utan examen
på universitet kan förstå utan att att använda sig av ordbok.
Andra bloggare skulle tänka på att
för att rösta pirat är även medel-klassens röster värda lika mycket.
Jag tycker du är en fantastisk bloggare och läser alltid din blogg varje dag!
#: Kommentar från
Thomas Tvivlaren, 2010-03-24 19:25
@Ziggez: Oj, det var ord och inga visor det där. Eller tvärtom kanske, det var snarare ljuv musik för mina öron! :)
Stort tack för uppskattningen!
#: Kommentar från
gX, 2010-03-25 00:40
Tänk vad mycket lättare det skulle bli för folket om det stod i klartext från början.
#: Kommentar från
Thomas Tvivlaren, 2010-03-25 00:44
@gX: Jag förväntar mig att Google Translate inom kort förses med en modul för batongliberalska. Känns som det kommer finnas flera översättningsbehov framöver...
Inlägg som länkar till detta inlägg:
Skapa en länk
<< Tillbaka
Prenumerera på Kommentarer till inlägget [Atom]